纽约收紧了DMV点系统:24个月中11点触发了许可证审查,低于18点。
New York tightens DMV point system: 11 points in 24 months triggers license review, down from 18.
自2月16日起, 纽约州实施更严格的车管车管点制度, 增加交通违规点, 包括鲁莽驾驶、路过校车停放及减速驾驶等。
Starting February 16, New York State is enforcing a stricter DMV point system, increasing points for traffic violations including reckless driving, passing stopped school buses, and impaired driving.
在24个月内累积11个点,从18个月起触发许可证审查,可能导致暂停。
Accumulating 11 points within 24 months—down from 18—triggers a license review, possibly leading to suspension.
7个点的司机必须完成安全课程。
Drivers with seven points must complete a safety course.
这些改革旨在通过针对惯犯和高风险罪犯,改善道路安全,而官员们说守法司机不会受到影响。
The changes aim to improve road safety by targeting repeat and high-risk offenders, with officials stating law-abiding drivers won’t be affected.
这一制度还延长了保留记录的期限,并加重了罚款。
The system also extends record retention and raises financial penalties.
虽然得到安全倡导者的支持,但一些法律专家警告说,会出现意想不到的后果,包括法律挑战和对专业司机的影响增加。
While supported by safety advocates, some legal experts warn of unintended consequences, including increased legal challenges and impacts on professional drivers.