一个新的威尔士屋顶学徒方案培训了9名新手,还有更多的新手,以解决建筑业劳动力日益短缺的问题。 A new Welsh roofing apprenticeship program trains 9 starters, with more to follow, to address a growing construction labor shortage.

威尔士推出了新的屋顶、平板和铺砖学徒方案,从9月开始在南威尔士培训九名学徒,第二组学生从9月开始。 A new apprenticeship program for roofing, slating, and tiling has launched in Wales, training nine apprentices in South Wales with a second cohort starting in September. 该方案由CITB、Bridgend学院和行业伙伴开发,将课堂培训和实践培训结合起来,以解决熟练劳动力短缺问题。 Developed by the CITB, Bridgend College, and industry partners, the program combines classroom and hands-on training to address skilled labor shortages. 它满足了到2029年威尔士每年新增1 720名建筑工人和至少50名新屋顶工人的预计需要。 It responds to projected needs for 1,720 additional construction workers annually in Wales by 2029 and at least 50 new roofers. 该倡议是联合王国为满足不断增加的建筑劳动力需求所做更广泛努力的一部分,到2029年每年需要47 000多名新工人。 The initiative is part of a broader UK effort to meet rising construction workforce demands, with over 47,000 new workers needed yearly by 2029.