孟买市长领导2月13日的会议, 讨论与2025年丑闻有关的伪造出生证。
Mumbai mayor to lead meeting Feb. 13 on fake birth certificates linked to 2025 scandal.
Bumbai Mayor Ritu Tawde将在2026年2月13日主持一次BMC联席会议,讨论关于应前BJP议员Kirit Somaiya的请求向孟加拉国人和其他人颁发假出生证的指控。
Mumbai Mayor Ritu Tawde will chair a joint BMC meeting on February 13, 2026, to address allegations of fake birth certificates being issued to Bangladeshis and others, following a request by former BJP MP Kirit Somaiya.
会议定于下午12时在BMC总部举行,与会者包括BMC、Cuntor办公室、警察和卫生部门的官员。
The meeting, set for 12 pm at BMC headquarters, will include officials from the BMC, Collector’s office, police, and health departments.
该机构旨在审查文件和程序,因2025年一起涉及一名被停职的卫生官员被指控签发1000多张假证书的事件。
It aims to review documents and procedures amid ongoing concerns over a 2025 incident involving a suspended health officer accused of issuing over 1,000 fake certificates.
在海军船坞废物堆放场发生的一次单独火灾中,没有人员伤亡的报道。
No casualties were reported in a separate fire at a Naval Dockyard waste stockyard.