摩洛哥拨款3.3亿美元,从18.8万公顷农田流离失所、11万公顷农田被毁的洪水中恢复过来。 Morocco allocates $330 million to recover from floods that displaced 188,000 and damaged 110,000 hectares of farmland.

摩洛哥已拨款30亿迪拉姆(3.3亿美元),用于援助西北地区严重水灾后恢复,188 000人流离失所,110 000多公顷农田被洪水淹没。 Morocco has allocated 3 billion dirhams ($330 million) to aid recovery after severe floods in its northwestern regions, displacing 188,000 people and flooding over 110,000 hectares of farmland. 根据穆罕默德六世国王的指示,政府宣布拉腊什、凯尼特拉、西迪卡西姆和西迪斯利马内灾区为受影响市镇。 The government declared affected communes in Larache, Kénitra, Sidi Kacem, and Sidi Slimane disaster zones following King Mohammed VI’s directive. 资金将支持住房、商业重建、农民和牲畜饲养者援助,以及修复道路和水利农业系统。 Funds will support housing, business rebuilding, farmer and livestock breeder aid, and repairs to roads and hydro-agricultural systems. 洪水是由创纪录的降雨量、雪融和大坝溢出造成的,包括Oued Makhazine大坝,其容量达到160%。 The floods resulted from record rainfall, snowmelt, and dam overflows, including the Oued Makhazine dam, which reached 160% capacity. 国家水坝水平上升到69.4%,结束了七年的旱灾。 National dam levels rose to 69.4%, ending a seven-year drought. 紧急行动包括撤离、救援任务和基础设施修理。 Emergency operations included evacuations, rescue missions, and infrastructure repairs.