MLB在2026年使用技术辅助电话,由仲裁人作出初步决定,小组对每场比赛两次电话提出质疑。
MLB to use tech-assisted calls in 2026, with umpires making initial decisions and teams challenging two calls per game.
美国职业棒球大联盟将在2026赛季推出自动球/击球 (ABS) 系统,使用摄像头追踪球场并确定击球,尽管人类裁判将进行初步调用.
Major League Baseball will launch the Automated Ball/Strike (ABS) system in the 2026 season, using cameras to track pitches and determine strikes, though human umpires will make initial calls.
团队可以挑战每场比赛打两通电话,但成功的挑战是保持额外比赛的挑战。
Teams can challenge two calls per game, with successful challenges preserving the challenge for extra innings.
该系统在春季培训中测试,得到球迷的正面反馈,72%的球迷对该系统给予好评。
The system, tested in spring training, received positive feedback from fans, with 72% rating it favorably.
管理人员强调战略和沟通的重要性,捕捉者因其观点而发挥关键作用。
Managers stress the importance of strategy and communication, with catchers playing a key role due to their view.
虽然技术可以提高准确性,减少裁判负担,但人类判断对于决策和团队协调仍然至关重要。
While technology improves accuracy and reduces umpire burden, human judgment remains essential for decision-making and team coordination.