2026年2月12日,墨西哥在能源危机和石油出口停止的情况下,向古巴提供了814吨的援助。
Mexico sent 814 tons of aid to Cuba on Feb. 12, 2026, amid energy crisis and halted oil exports.
两艘墨西哥海军船只于2026年2月12日向哈瓦那运送了814吨以上的人道主义援助,包括食物、牛奶和卫生用品,
Two Mexican Navy ships delivered over 814 tons of humanitarian aid, including food, milk, and hygiene supplies, to Havana on February 12, 2026, amid Cuba’s deepening energy crisis.
这批货物是根据克劳迪娅·希恩鲍姆总统的指示发送的,在此之前,墨西哥于1月在美国的压力下暂停了对古巴的石油出口。
The shipment, sent under President Claudia Sheinbaum’s direction, follows Mexico’s suspension of oil exports to Cuba in January amid U.S. pressure.
美国威胁对向古巴供应石油的国家征收关税,促使燃料配给、航班取消和公共服务中断。
The U.S. has threatened tariffs on nations supplying oil to Cuba, prompting fuel rationing, flight cancellations, and disruptions to public services.
墨西哥承诺提供额外援助,并正在进行外交努力以恢复石油运输,同时古巴面临严重的短缺和经济压力。
Mexico pledged additional aid and is pursuing diplomatic efforts to restore oil shipments, while Cuba faces severe shortages and economic strain.