无家可归的人闯进墨尔本后,一个墨尔本的住宅被无标志地列出,引起人们对与负担不起的住房有关的无家可归现象不断增加的担忧。 A Melbourne home was listed without a sign after homeless people broke in, sparking concern over rising homelessness linked to unaffordable housing.

在无家可归的人闯入、留下烟头和打火机之后,墨尔本一家房屋在没有销售标志的情况下被卖掉。 A Melbourne home was listed for sale without a for-sale sign after homeless individuals broke in, leaving behind cigarette butts and lighters. 家人的代理人安排清洁、重新油漆和安全摄像头。 The family’s agent arranged for cleaning, repainting, and security cameras. 虽然这种破门而入的情况并不常见,但官员注意到维多利亚州无家可归现象不断上升,根据最近的人口普查数据,约有30 635人无家可归,这可能促成这一趋势,专家将这种趋势与住房费用上涨和无人居住者日益绝望联系起来。 Though such break-ins are uncommon, officials note rising homelessness in Victoria—around 30,635 people, per recent census data—may be contributing to the trend, with experts linking it to escalating housing costs and growing desperation among the unhoused.