Mathew Samson, Marshfield学校董事会候选人,因涉嫌与一名12岁以下儿童发生性关系而面临重罪指控,目前仍被监禁,正在投票中。 Mathew Samson, a Marshfield School Board candidate, faces felony charges for alleged sexual contact with a child under 12, remains jailed, and is on the ballot.

Mathew Samson是Marshfield学校董事会41岁的候选人,他面临新的重罪指控,指控2022年5月至2023年11月期间与一名12岁以下儿童发生两起性接触事件。 Mathew Samson, a 41-year-old candidate for the Marshfield School Board, faces new felony charges alleging two incidents of sexual contact with a child under 12 between May 2022 and November 2023. 受害者当时未满10岁，萨姆森于二月因分别被关押的虐待儿童和家庭暴力指控（包括踢孩子和用枪威胁他人）后站出来站出来。 The victim, under 10 at the time, came forward after Samson was jailed in February on separate charges of child abuse and domestic abuse, including kicking a child and threatening others with a gun. Samson因新指控出庭受审,仍以50万美元的保证金在监狱服刑,定于3月2日开庭审理。 Samson appeared in court on the new charges, remains in jail on a $500,000 bond, and is scheduled for a hearing on March 2. 根据威斯康辛州法律,定罪将剥夺他担任公职的资格。 A conviction would disqualify him from holding public office under Wisconsin law. 他正在参加即将到来的小学董事会的投票。 He is on the ballot for the upcoming school board primary.