日本一家主要品牌因产品缺陷、遮掩、监管调查后库存下降和消费者反应而面临危机。 A major Japanese brand faces crisis over defective products, cover-ups, and falling stock after regulatory probes and consumer backlash.

日本一家主要品牌正面临一场重大危机,发现质量控制普遍失灵,据称有缺陷产品被掩盖,引发监管调查,消费者普遍反弹,股票价值急剧下降。 A major Japanese brand is facing a significant crisis amid revelations of widespread quality control failures and alleged cover-ups involving defective products, prompting regulatory investigations, widespread consumer backlash, and a sharp drop in stock value. 该公司已公开道歉,并启动了内部改革,但信任仍然受到严重损害。 The company has issued a public apology and launched internal reforms, but trust remains severely damaged.