在没有耳机的印度航班上大声播放音乐,可能导致根据现行航空规则采取惩戒行动。 Loud music on Indian flights without earphones may result in disciplinary action under existing aviation rules.

政府引述现行航空规则指出, 在印度航班上无耳机播放响亮音乐, 若被认为具有破坏性, 可能导致纪律处分。 Playing loud music without earphones on Indian flights may lead to disciplinary action if deemed disruptive, the government said, citing existing aviation rules. Murlidhar Mohol部长确认,这种行为属于民航局执行的民航规定的范围,该规定允许拒绝运输、限制乘客的试点权力和对违规行为的处罚。 Minister Murlidhar Mohol confirmed that such behavior falls under Civil Aviation Requirements enforced by the DGCA, which allow refusal of carriage, pilot authority to restrain passengers, and penalties for violations. 仍然允许在登机和飞行中娱乐期间使用软工具音乐。 Soft instrumental music during boarding and in-flight entertainment remain permitted. 对响声音乐不实行新的处罚,根据第13条规则,录像博客或飞行中拍摄须事先获得许可。 No new penalties are being introduced for loud music, and video blogging or filming in flight requires prior permission under Rule 13.