一名法官裁定LA侵犯了无家可归者的权利,在清扫期间故意销毁记录,下令赔偿损失,禁止今后毁坏财物。 A judge ruled LA violated homeless people's rights by willfully destroying records during sweeps, ordering damages and banning future destruction of belongings.

一名联邦法官裁定,洛杉矶破坏、改变或伪造与营地清扫有关的记录,发现该市故意和恶意地采取行动,侵犯了无家可归者的宪法权利。 A federal judge has ruled that Los Angeles violated the constitutional rights of homeless individuals by destroying, altering, or fabricating records related to encampment sweeps, finding the city acted willfully and in bad faith. 法官驳回了该市关于大流行病时代错误的说法,指出在144起案件中,90%以上的案件是广泛操纵文件的。 The judge rejected the city’s claim of pandemic-era errors, citing widespread document manipulation in over 90% of 144 cases. 发布了一项缺席判决,允许原告寻求损害赔偿,并颁布了一项永久禁令,禁止在清理期间毁坏无人居住者物品,提交期限为3月27日。 A default judgment was issued, allowing plaintiffs to seek damages and a permanent injunction banning the destruction of unhoused people’s belongings during cleanups, with a filing deadline of March 27.