2026年2月12日,日本在长崎附近的经济区扣押了一艘中国船长的船,随后将其逮捕。
Japan arrested a Chinese captain after seizing his vessel in its economic zone near Nagasaki on Feb. 12, 2026.
日本扣押了一艘中国渔船,并于2026年2月12日在长崎县附近的专属经济区逮捕了其47岁的船长,这是自2022年以来首次发生此类事件。
Japan seized a Chinese fishing vessel and arrested its 47-year-old captain in its exclusive economic zone off Nagasaki Prefecture on February 12, 2026, marking the first such incident since 2022.
这艘船 " Qiong Dong Yu " 号在被命令停止例行检查后逃跑,导致追赶和逮捕。
The vessel, the Qiong Dong Yu, fled after being ordered to stop for a routine inspection, prompting pursuit and arrest.
此事发生时, 首相高一(Sanae Takaichi)表示如果中国试图以武力夺取台湾, 日本可能会进行军事干预。
The event occurred amid rising tensions following Prime Minister Sanae Takaichi’s remarks suggesting Japan might intervene militarily if China attempts to take Taiwan by force.
中国以外交抗议、暂停进口日本海产食品、与俄罗斯举行联合军事演习和加强对战略物资的出口管制等回应。
China responded with diplomatic protests, suspended imports of Japanese seafood, conducted joint military drills with Russia, and tightened export controls on strategic materials.
逮捕事件突出表明,尽管经济关系持续存在,但关系不断恶化,并突显了东中国海在海事权利和领土主张方面的长期争端。
The arrest underscores deteriorating relations, despite ongoing economic ties, and highlights longstanding disputes over maritime rights and territorial claims in the East China Sea.