帝国战争博物馆获得了Vera Lynn的二战档案,
The Imperial War Museum acquired Vera Lynn’s WWII archive, honoring her legacy as the "Forces’ Sweetheart."
伦敦帝国战争博物馆已经获得了维拉·林恩夫人庞大的战时档案,包括1944年她的印度巡演日记、英国广播公司的合同、粉丝信件、个人信件和ENSA制服物品。
The Imperial War Museum in London has acquired Dame Vera Lynn’s extensive wartime archive, including her 1944 India tour diary, BBC contracts, fan letters, personal correspondence, and ENSA uniform items.
该系列突出她作为“军队甜心”的角色,通过广播和在埃及、印度和缅甸的演出连接部队与家乡。
The collection highlights her role as the "Forces’ Sweetheart," connecting troops with home through radio and performances in Egypt, India, and Burma.
她的音乐,包括「我们会再次相遇」, 成为二战期间希望的象征。
Her music, including "We’ll Meet Again," became symbols of hope during WWII.
档案将在公开展示前保存,以纪念她的持久遗产。
The archive will be preserved before public display, honoring her lasting legacy.