司法部反托拉斯司司长Gail Slater于2026年2月在重大合并争端中辞职,据报与总检察长Pam Bondi和白宫官员发生争执,对执法的政治影响表示关切。
Gail Slater, head of the Justice Department's antitrust division, resigned in February 2026 amid disputes over major mergers and reportedly with Attorney General Pam Bondi and White House officials, raising concerns about political influence on enforcement.
司法部反托拉斯司司长Gail Slater于2026年2月辞去职务,她援引个人理由,与司法部长Pam Bondi和白宫官员发生内部冲突。
Gail Slater, head of the Justice Department’s antitrust division, has left her role in February 2026, citing personal reasons, amid reports of internal conflict with Attorney General Pam Bondi and White House officials.
她的离开是因为对重大兼并决定存在分歧,包括批准惠普公司140亿美元的收购Juniper Networks(最初因反托拉斯问题而受阻)的决定。
Her departure follows disagreements over major merger decisions, including the approval of Hewlett Packard Enterprise’s $14 billion acquisition of Juniper Networks, initially blocked for antitrust concerns.
Slater,前福克斯律师和Roku律师,曾领导对Live Nation、Google和Apple等公司的引人注目的案件。
Slater, a former Fox and Roku attorney, had led high-profile cases against companies like Live Nation, Google, and Apple.
她的离开恰逢Netflix收购华纳兄弟的重大交易审查即将进行。
Her exit, which coincided with pending reviews of major deals like Netflix’s bid for Warner Bros.
发现者对反托拉斯执法的政治影响提出了关切。
Discovery, has raised concerns about political influence on antitrust enforcement.
局里还没有指定替代人选
The department has not named a replacement.