在警察查封了4,700个大麻植物并找到绕过电力的设备之后,四名外国国民在维多利亚被起诉。
Four foreign nationals charged in Victoria after police seized 4,700 cannabis plants and found equipment to bypass electricity.
维多利亚州西北部一起重大大麻突袭案导致四人被起诉,警方在科胡纳和克朗之间的一处农村地产发现了大量大麻作物。
Four people have been charged after a major cannabis bust in Victoria’s north-west, where police found a large crop at a rural property between Cohuna and Kerang.
在突袭中,有5人逃离,有些人试图通过灌溉渠道逃跑;一人仍然在逃。
Five men fled during the raid, with some attempting to escape through an irrigation channel; one remains at large.
当局查封了大约4 700件大麻植物,据信价值1 000万美元,并没收了用于绕过电力的设备。
Authorities seized approximately 4,700 cannabis plants, believed to be worth $10 million, and confiscated equipment used to bypass electricity.
这些嫌疑人都是外国国民,他们被逮捕,被控种植和贩运大量商业性大麻。
The suspects, all foreign nationals, were apprehended and charged with cultivating and trafficking a large commercial quantity of cannabis.
他们出庭,并被还押候审,以便将来开庭审理。
They appeared in court and were remanded for a future hearing.
警方继续寻找其余嫌疑人,并敦促公众与犯罪制止者联系,提供任何信息。
Police continue to seek the remaining suspect and urge the public to contact CrimeStoppers with any information.