利物浦的一只狗遭到袭击,使一名女孩和护士受重伤;这只狗被邻居制服后被安乐死。 A dog attack in Liverpool left a girl and nurse severely injured; the dog was euthanized after being subdued by neighbors.

2025年5月29日，一只名叫Menace的斯塔福郡斗牛梗从利物浦柯克比的李·约翰斯顿家中逃脱，袭击了一名试图帮助的七岁女孩和护士艾莉·伍兹。 A Staffordshire bull terrier named Menace escaped from Lee Johnston’s home in Kirkby, Liverpool, on May 29, 2025, attacking a seven-year-old girl and nurse Ellie Woods, who tried to help. 这只暂时由Johnston照料的狗严重咬了女孩,需要多次手术,并造成长期创伤,而Woods则持续咬她的大腿、胳膊和胃。 The dog, temporarily cared for by Johnston, bit the girl severely, requiring multiple surgeries and causing lasting trauma, while Woods sustained bites to her thigh, arm, and stomach. 邻居们通过投掷砖块进行干预,狗被制服和安乐死。 Neighbors intervened by throwing bricks, and the dog was subdued and euthanized. Johnston承认了责任,并被起诉。 Johnston admitted responsibility and was prosecuted. 两名受害者继续遭受身体和心理影响。 Both victims continue to suffer physical and psychological effects.