道奇队准备在Clayton Kershaw没有参加春季训练的情况下进行春季训练,这是多年来第一次没有长期的王牌。 The Dodgers prepare for spring training without Clayton Kershaw, marking the first time in years without their longtime ace.

洛杉矶道奇队预计2026年将举办不同寻常的春季训练, 没有克莱顿·克尔肖(Clayton Kershaw, Clayton Kershaw)选择不回到球队。 克莱顿·克尔肖(Clayton Kershaw)选择不参加球队, The Los Angeles Dodgers anticipate a notably different spring training in 2026 without Clayton Kershaw, who has opted not to return to the team, marking the first time in years the franchise will prepare for the season without its longtime ace. 球队官员和球员表示,缺席会造成陌生感,因为克肖的存在长期以来一直定义了球队的休赛时间. Team officials and players have expressed that the absence will create a sense of unfamiliarity, as Kershaw’s presence has long defined the team’s offseason routine. 这一举动标志着本组织在围绕年轻人才和新领导层进行重建时,将进行重大过渡。 The move signals a significant transition for the organization as it looks to rebuild around younger talent and new leadership.