Dallas和ArlingtonISDs寻求选民批准债券措施,以资助学校升级,包括新的建筑、技术和设施的改进。
Dallas and Arlington ISDs seek voter approval for bond measures to fund school upgrades, including new construction, tech, and facility improvements.
Dallas ISD计划在2026年5月的选票上发行62亿美元的债券, 以资助新的学校建设、教室扩建、技术升级、设施翻新, 包括游泳池。
Dallas ISD plans to put a $6.2 billion bond on the May 2026 ballot to fund new school construction, classroom expansions, technology upgrades, and facility renovations, including swimming pools.
该提案包括用于技术改进的1.44亿美元和用于还本付息的1.43亿美元,每年将房主的平均财产税提高约34美元。
The proposal, which includes $144 million for tech improvements and $143 million for debt service, would raise the average homeowner’s property taxes by about $34 annually.
该区最近一次在2020年发行债券, 表示需要投资消除便携式教室, 确保公平、现代的学习环境。
The district, which last issued a bond in 2020, says the investment is needed to eliminate portable classrooms and ensure equitable, modern learning environments.
Arlington ISD也正在寻求选民批准5亿美元的债券,以解决老化设施、更新技术和安全、改善体育设施等问题,资金仅限于一次性基本建设项目。
Arlington ISD is also seeking voter approval for a $500 million bond to address aging facilities, upgrade technology and security, and improve athletic facilities, with funds restricted to one-time capital projects.