2026年2月12日,一家建筑工人在埃尔斯沃思路上破裂了DTE天然气线,导致安阿伯发生了天然气泄漏,导致疏散和道路关闭,但没有爆炸或受伤.
A construction crew ruptured a DTE gas line on Ellsworth Road, causing a gas leak in Ann Arbor on February 12, 2026, leading to evacuations and road closures, but no explosion or injuries occurred.
2026年2月12日,安阿伯州州街附近的埃尔斯沃思路上发生了一起气体泄漏,由第三方建筑工人破坏DTE能源的气体线路造成.
A gas leak on Ellsworth Road near State Street in Ann Arbor on February 12, 2026, was caused by a third-party construction crew damaging a DTE Energy gas line.
破裂导致高压气体泄漏,导致道路关闭、交通改道,并被密歇根大学公共安全与保安部门警告,要求避开该地区。
The rupture led to a high-pressure gas release, prompting road closures, traffic diversions, and warnings from the University of Michigan’s Public Safety and Security to avoid the area.
尽管没有发生爆炸,也没有房屋受到影响,但有天然气气味存在。
Although no explosion occurred and no homes were affected, natural gas odor was present.
DTE工作人员为修复这条线路而工作,预计星期四深夜前将进行修理。
DTE crews worked to repair the line, with repairs expected by late Thursday night.
当局证实没有直接的公共安全危险,Pittsfield镇消防局对空气质量进行了监测。
Authorities confirmed no immediate public safety hazard, and the Pittsfield Township Fire Department monitored air quality.
通过官方渠道分享了最新信息。
Updates were shared via official channels.