加拿大的C-260号法案寻求以自愿、基于社区的护理取代强迫的心理健康治疗,以改善病人的权利和获得治疗的机会。 Canada's Bill C-260 seeks to replace forced mental health treatments with voluntary, community-based care to improve patient rights and access.

C-260号法案,即《护理不胁迫法》,建议加拿大用自愿的基于社区的护理取代非自愿精神保健治疗,旨在减少强迫住院,扩大获得早期干预和同侪支助的机会。 Bill C-260, the Care Not Coercion Act, proposes replacing involuntary mental health treatments with voluntary, community-based care in Canada, aiming to reduce forced hospitalizations and expand access to early intervention and peer support. 该法案强调心理创伤知情护理、个人权利和改善供资,同时承认人员短缺和获得服务的机会不均衡等挑战。 The bill emphasizes trauma-informed care, individual rights, and improved funding, while acknowledging challenges like staffing shortages and uneven service access. 议会正在对它进行审查,并得到寻求更人道的心理健康制度的倡导者的支持。 It is under review in Parliament, backed by advocates seeking a more humane mental health system.