科林伍德学院的一名13岁学生在2026年2月9日发生医疗紧急情况后死亡。
A 13-year-old student at Collingwood College died after a medical emergency on Feb. 9, 2026.
萨里州坎伯利科林伍德学院八年级学生于2026年2月9日因医疗紧急情况死亡,大约下午2时10分左右。
A Year 8 student at Collingwood College in Camberley, Surrey, died following a medical emergency on February 9, 2026, around 2:10 p.m.
东南海岸救护车服务处和肯特、萨里和苏塞克斯空中救护车在现场治疗了该学生,然后被赶到弗里姆利公园医院,伤势危及生命。
The pupil was treated at the scene by the South East Coast Ambulance Service and the Kent, Surrey and Sussex Air Ambulance before being rushed to Frimley Park Hospital in a life-threatening condition.
学校在致父母的信中确认了死亡,表示深切悲痛,并说学生已被告知。
The school confirmed the death in a letter to parents, expressing deep sorrow and stating that students had been informed.
当局没有透露事件性质的细节,案件已转交萨里验尸法院。
Authorities have not disclosed details about the nature of the incident, and the case has been referred to the Surrey Coroner's Court.
调查仍在进行中。
The investigation remains ongoing.