一名23岁的苏格兰妇女因展示与被禁团体有关的亲巴勒斯坦标牌,面临恐怖主义指控。
A 23-year-old Scottish woman faces terrorism charges for displaying a pro-Palestine placard linked to a banned group.
一名23岁的Glasgow妇女Catriona Roberts因据称展示与巴勒斯坦行动有关的标牌而在爱丁堡治安法院出庭,被指控犯有恐怖主义罪。 2025年7月,一群人声称在RAF Brize Norton破坏两架旅行飞机,因此被取缔。
A 23-year-old Glasgow woman, Catriona Roberts, appeared in Edinburgh Sheriff Court on terrorism charges for allegedly displaying a placard linked to Palestine Action, a group banned in July 2025 after claiming responsibility for damaging two Voyager aircraft at RAF Brize Norton.
据称的事件发生在2025年7月19日圣吉莱斯大教堂。
The alleged incident occurred on July 19, 2025, at St Giles Cathedral.
根据2000年《恐怖主义法》,支持被禁团体最多可判处14年徒刑。
Under the Terrorism Act 2000, supporting the banned group carries a maximum 14-year prison sentence.
Roberts代表她自己,身穿黑色夹克和头巾,被无条件释放。
Roberts, who represented herself and wore a black jacket and keffiyeh scarf, was released without conditions.
初步听证定于2026年4月1日进行,审判定于4月23日进行。
A preliminary hearing is set for April 1, 2026, with a trial scheduled for April 23.
该案仍在进行中。
The case remains ongoing.