2026年2月12日,一名13岁男孩在伦敦一所学校遭到刀袭击,造成两人受伤,他被控两项谋杀未遂罪。
A 13-year-old boy was charged with two counts of attempted murder after a knife attack at a London school on February 12, 2026, injuring two people.
2026年2月12日在伦敦布伦特的Kingsbury中学遭到刀袭,一名13岁男孩被指控犯有两项谋杀未遂罪。
A 13-year-old boy has been charged with two counts of attempted murder after a knife attack at Kingsbury High School in Brent, London, on February 12, 2026.
两人受伤并正在接受治疗,尽管他们的状况仍然不明。
Two people were injured and are receiving medical treatment, though their conditions remain undisclosed.
该男孩在事件发生后不久即被拘押,事件发生在上学时间,导致封锁和疏散。
The boy was taken into custody shortly after the incident, which occurred during school hours, prompting a lockdown and evacuation.
警方正在调查这次攻击事件,由于嫌疑人的年龄,案件将在青年法庭审理。
Police are investigating the attack, and the case will be heard in a youth court due to the suspect’s age.
有关受害者或动机的任何细节尚未公布,当局正在敦促证人站出来。
No details about the victims or motive have been released, and authorities are urging witnesses to come forward.