1929年在圣莫尼卡(Santa Monica)保存并展示了世界上第一只热狗,
The world’s first hot dog on a stick, made in 1929, is being preserved and displayed in Santa Monica to honor American food innovation.
1929年由Santa Monica一家卖主创建的世界上第一只手持棍子的热狗正在保存,并在当地博物馆展出,作为历史性食品展览的一部分。
The world’s first hot dog on a stick, created in 1929 by a Santa Monica vendor, is being preserved and displayed at a local museum as part of a historic food exhibit.
以推广手持街道食品为名的标志性零食正在保护之中,以防止恶化。
The iconic snack, credited with popularizing the handheld street food, is undergoing conservation to prevent deterioration.
官员表示展示的目的是庆祝美国烹饪创新以及街头小贩在塑造文化传统方面的作用。
Officials say the display aims to celebrate American culinary innovation and the role of street vendors in shaping cultural traditions.
展品本周末向公众开放。
The exhibit opens to the public this weekend.