West Bengal的CM谴责在浦那杀害一名孟加拉移民劳工的行为,
West Bengal's CM condemned the killing of a Bengali migrant worker in Pune, calling it a xenophobic hate crime.
西孟加拉首席部长Mamata Banerjee谴责在浦那杀害24岁的孟加拉移徙工人Sukhen Mahato的行为,称这是一种仇恨犯罪,因仇外心理和以语言为攻击目标而加剧。
West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee condemned the killing of 24-year-old Bengali migrant worker Sukhen Mahato in Pune, calling it a hate crime fueled by xenophobia and language-based targeting.
她分享了这一事件的录像,要求迅速逮捕,并承诺支持马哈托的家人,强调针对移民的暴力的更广泛的危机。
She shared a video of the incident, demanded swift arrests, and pledged support to Mahato’s family, highlighting a broader crisis of violence against migrants.
警方确认尸体已找到,受害人的兄弟提出申诉,声称谋杀是出于语言动机。
Police confirmed the body was recovered, and the victim’s brother filed a complaint alleging the murder was motivated by language.
这起事件加剧了西孟加拉邦议会选举前的政治紧张。
The incident has intensified political tensions ahead of West Bengal’s Assembly elections.