东巴顿鲁日教区的选民将在2026年6月27日决定是否更新图书馆和高级服务的财产税.
Voters in East Baton Rouge Parish will decide on June 27, 2026, whether to renew property taxes for the library and senior services.
东巴吞鲁日教区的选民将于2026年6月27日通过特别选举决定是否续期东巴吞鲁日图书馆系统和老龄委员会的房产税。
Voters in East Baton Rouge Parish will decide on June 27, 2026, in a special election whether to renew property taxes for the East Baton Rouge Library System and the Council on Aging.
图书馆希望从11.1万美元降低到9.5万美元的税率, 创造每年约6000万美元的收入, 而老年委员会则希望维持2万美元的税率.
The library seeks a 9.5-mill tax rate, down from 11.1 mills, to generate about $60 million annually, while the Council on Aging aims to maintain its 2-mill rate.
这两项措施以前都曾是失败的 " 推进EBR " 计划的一部分,但现在都分开,以提高批准机会。
Both measures were previously part of the failed Thrive EBR plan but are now separate to improve approval chances.
图书馆馆长说,新利率能确保稳定、解冻职位和资金翻新,而理事会强调其高级独立方案。
The library’s director says the new rate ensures stability, unfreezes positions, and funds renovations, while the council highlights its senior independence programs.
其结果将决定这些基本服务的前途。
The outcome will determine the future of these essential services.