一名联合王国男子被判处38个月监禁,罪名是洗刷580 000英镑的一笔技术骗局,该骗局从数以百计的受害者那里偷走了200万英镑。 A UK man was sentenced to 38 months in prison for laundering £580,000 from a tech scam that stole over £2 million from hundreds of victims.

Gyaltse Yolmo, 42岁,来自Swindon, 被判处38个月监禁,罪名是洗钱超过580 000英镑,与联合王国的计算机支持骗局有关,诈骗了200多万英镑的数百人,包括老年人和技术上不太安全的受害人。 Gyaltse Yolmo, 42, of Swindon, was sentenced to 38 months in prison for laundering over £580,000 linked to a UK computer support scam that defrauded hundreds, including elderly and less tech-savvy victims, of more than £2 million. 该骗局由印度兄弟利用假技术公司操纵,诱骗受害者支付不必要的修理费用。 The scam, run by India-based brothers using fake tech companies, tricked victims into paying for unnecessary repairs. Yolmo,英国信息技术有限公司的独任董事,向海外输送资金。 Yolmo, sole director of UK Infotech Technology Ltd, funneled funds overseas. 国家贸易标准电子犯罪小组领导了调查,另有6人此前曾被监禁。 The National Trading Standards eCrime Team led the investigation, and six others had previously been jailed. Yolmo还被禁止担任6年的公司董事。 Yolmo was also barred from being a company director for six years.