联合王国正在更新 " 普遍信贷 " 规则,以方便从旧福利过渡,减少延误,改善对申请人的支持。 The UK is updating Universal Credit rules to ease transitions from old benefits, cutting delays and improving support for claimants.

联合王国政府已宣布对从遗留福利过渡的求偿人实行普遍信贷的修改,包括调整预付款支付规则,改善对转换期间面临财政困难的求偿人的支助。 The UK government has announced changes to Universal Credit for claimants transitioning from legacy benefits, including adjustments to advance payment rules and improved support for those facing financial hardship during the switch. 更新的目的是减少延误和简化程序,提供新的指导和数字工具,帮助索赔人更有效地管理索赔要求。 The updates aim to reduce delays and simplify the process, with new guidance and digital tools to help claimants manage their claims more effectively. 这些修改立即对新的索赔者生效,并将在今后几个月中对现有接受者逐步实行。 The changes take effect immediately for new claimants and will be phased in for existing recipients over the coming months.