英国正在测试汇丰银行的数字政府债券的连锁平台,以使债务发行现代化。 The UK is testing HSBC’s blockchain platform for digital government bonds to modernize debt issuance.

英国选择了汇丰银行的猎户座连锁平台来试点数字政府债券,称为数字吉尔特工具,目的是实现主权债务发行现代化。 The UK has chosen HSBC’s Orion blockchain platform to pilot digital government bonds, known as the Digital Gilt Instrument, aiming to modernize sovereign debt issuance. 该项目由财政部牵头,由Ashurst LLP提供法律支助,将在受管制的沙箱内测试象征性债券,力求减少结算时间和费用。 The project, led by the Treasury with legal support from Ashurst LLP, will test tokenized bonds within a regulated sandbox, seeking to reduce settlement times and costs. 汇丰银行带来了全球经验,为35亿美元的数字债券交易提供了便利。 HSBC brings global experience, having facilitated over $3.5 billion in digital bond deals. 虽然试点标志着朝向成为7国集团第一个发布数字警徽的国家迈出的关键一步,但还没有为实际发布设定时间表,而广泛通过可能需要新的法律和明确税法。 While the pilot marks a key step toward becoming the first G7 nation to issue digital gilts, no timeline has been set for actual issuance, and widespread adoption will likely require new laws and tax clarity.