三名法国青少年因2020年轮奸被判刑入狱,
Three French teens sentenced to prison for 2020 gang rape after victim’s mother preserved DNA evidence.
一名法国法院以2020年在Chanpigny-sur-Marne发生的轮奸罪判处三名年轻男子入狱,
A French court sentenced three young men to prison for a 2020 gang rape in Champigny-sur-Marne, after the victim’s mother preserved her clothing in a plastic bag for a year, enabling DNA evidence collection.
这名前往巴黎访问的18岁男子说,她遭到8名男子的殴打,大多数是蒙面男子,有数人强奸她,另有人看着她。
The 18-year-old, visiting Paris, said she was assaulted by eight men, most masked, with several raping her while others watched.
当时有两名被告,15名,被判处10年徒刑;三分之一因共谋被判6年徒刑。
Two defendants, 15 at the time, received 10-year sentences; a third was given six years for complicity.
另有3人将面临审判。
Three others will face trial.
本案突出表明,在法国,性暴力报案率低,只有7%的受害者提出投诉,并着重指出证据保存如何导致定罪。
The case underscores the low reporting rate of sexual violence in France, where only 7% of victims file complaints, and highlights how evidence preservation can lead to convictions.