得克萨斯州政府。 Abbott公布了以支出限额和评估上限遏制财产税的计划。
Texas Gov. Abbott unveils plan to curb property taxes with spending limits and appraisal caps.
得克萨斯州州长格雷格·阿博特(Greg Abbott)提出了打击不断上涨的财产税的五点计划,指出尽管国家税收一揽子计划达510亿美元,但长期减免不足。
Texas Governor Greg Abbott introduced a five-point plan to combat rising property taxes, citing insufficient long-term relief despite a $51 billion state tax package.
该提案包括更严格地限制地方开支、更严格的财产评估上限以及取消学校区房主财产税的途径。
The proposal includes stricter limits on local spending, tighter property appraisal caps, and a path to eliminate school district property taxes for homeowners.
Abbott认为,如果不进行结构改革,地方政府可以用更高的地方税来抵消国家救济措施。
Abbott argued that without structural reforms, local governments may offset state relief with higher local taxes.
该计划得到共和党立法者和保守的美国人促进繁荣团体的支持,旨在通过持久的财政控制,将权力从地方政府转移到纳税人手中。
The plan, backed by Republican lawmakers and the conservative group Americans for Prosperity, aims to shift power from local governments to taxpayers through lasting fiscal controls.