悉尼港用生态友好型取代旧的锚泊,以保护海洋生物和改善安全。
Sydney Harbour replaces old moorings with eco-friendly ones to protect marine life and improve safety.
悉尼港正在升级其船锚,以减少环境破坏、改善安全和支持可持续划船。
Sydney Harbour is upgrading its boat moorings to reduce environmental damage, improve safety, and support sustainable boating.
该项目用生态友好型替代品取代过时的系统,以尽量减少海底扰动、防止侵蚀和加强风暴期间的复原力。
The project replaces outdated systems with eco-friendly alternatives designed to minimize seabed disturbance, prevent erosion, and enhance resilience during storms.
这些升级在关键船坞分阶段推出,是保护海洋生态系统和容纳日益增多的船舶使用这一更广泛努力的一部分。
Rolled out in phases across key marinas, the upgrades are part of a broader effort to protect marine ecosystems and accommodate growing vessel use.
官员说,这些变化将有益于船客和海洋生物,反映了对城市水路可持续基础设施的承诺。
Officials say the changes will benefit both boaters and marine life, reflecting a commitment to sustainable infrastructure in urban waterways.