萨斯喀彻温省医疗体系因人员短缺而在医院走廊接受治疗的病人面临批评,尽管政府声称存在临时、适当解决办法和今后的扩展计划。
Saskatchewan's healthcare system faces criticism over patients treated in hospital hallways due to staffing shortages, despite government claims of temporary, proper solutions and future expansion plans.
萨斯喀彻温省国民民主党批评省政府对在医院登记区接受治疗的病人的图像进行批评,称其为“自行车医学”,并指责长期人员短缺和规划不善。
The Saskatchewan NDP criticized the provincial government over images of patients treated in a hospital registration area, calling it “hallway medicine” and blaming chronic staffing shortages and poor planning.
政府维护临时设施,认为设备适当,没有破坏,同时强调通过增加医生招聘、扩大医疗培训和团队护理模式,到2028年扩大初级保健的努力。
The government defended the temporary setup as properly equipped and non-disruptive, while highlighting efforts to expand primary care by 2028 through increased physician recruitment, expanded medical training, and team-based care models.
尽管采取了这些措施,但最近的一项调查发现,63%的居民难以获得家庭医生的帮助,这是加拿大的最高比率。
Despite these measures, a recent survey found 63% of residents struggle to access a family doctor—the highest rate in Canada.