在2026年2月12日拉马福萨总统讲话之前,开普敦的公路关闭扰乱了交通。 Road closures in Cape Town disrupt traffic ahead of President Ramaphosa’s Feb. 12, 2026, address.

开普敦市中心商业区的道路关闭在2026年2月12日总统西里尔·拉马福萨的国情咨文之前造成了严重的交通干扰. Road closures in Cape Town’s central business district are causing major traffic disruptions ahead of President Cyril Ramaphosa’s State of the Nation Address on February 12, 2026. 自2月7日起一直持续到2月28日的关闭影响到包括达林街、普林和下普林街和洛里爵士路在内的主要道路,有些路段从清晨到深夜关闭。 Closures, starting February 7 and continuing through February 28, affect key roads including Darling Street, Plein and Lower Plein streets, and Sir Lowry Road, with some sections closed from early morning to late night. 该市警告说,交通普遍拥挤,停车量减少,旅行时间更长。 The city warns of widespread congestion, reduced parking, and longer travel times. 官员敦促驾驶员避免非必要旅行,使用替代路线,考虑公共交通,并允许额外旅行时间。 Officials urge drivers to avoid non-essential travel, use alternative routes, consider public transport, and allow extra time for journeys. 已制定交通控制措施,但预计整个期间都会发生交通中断。 Traffic control measures are in place, but disruptions are expected throughout the period.