Kate公主向HMP Styal的母亲和婴儿单位捐赠了“Catherine's Rose”, 象征着她的癌症康复和支持幸福。
Princess Kate donated "Catherine’s Rose" to HMP Styal’s mother and baby unit, symbolizing her cancer recovery and supporting wellbeing.
凯特公主向HMP Styal的母亲和婴儿单位捐赠一朵玫瑰, 名为“Catherine's Rose”, 在设施池塘附近种植,
Princess Kate has donated a rose named "Catherine’s Rose" to HMP Styal’s mother and baby unit, planting it near the facility’s pond to mark one year since her visit.
由哈克尼斯玫瑰(Harkness Roses)制成, 由皇家园艺学会命名的花朵, 产生珊瑚粉红色的花朵和香味。
The floribunda rose, bred by Harkness Roses and named by the Royal Horticultural Society, produces coral-pink blooms and a sweet fragrance.
在她癌症康复的启发下,这项捐赠支持身心健康,并为皇家马尔斯登癌症慈善募集资金。
The donation, inspired by her cancer recovery, supports mental and physical wellbeing and raises funds for The Royal Marsden Cancer Charity.
向联合王国福利花园共分发了500朵玫瑰,包括与其赞助有关的花朵。
A total of 500 roses have been distributed to UK wellbeing gardens, including those linked to her patronages.