Orban声称欧盟和乌克兰计划在2027年之前加快乌克兰加入欧盟的速度,以破坏他的政府,并在4月选举之前威胁匈牙利的主权。
Orban claims EU and Ukraine plan to fast-track Ukraine’s EU entry by 2027 to undermine his government and threaten Hungary’s sovereignty ahead of April elections.
匈牙利总理欧班(Viktor Orban)指控欧盟和乌克兰密谋在2027年加快乌克兰加入欧盟,
Hungarian Prime Minister Viktor Orban accused the EU and Ukraine of plotting to fast-track Ukraine’s EU accession by 2027, calling it an "open declaration of war" against Hungary.
他声称,根据据报的五点计划,这一举动旨在破坏他的政府,用反对党蒂萨党取代他的菲德斯兹党,威胁匈牙利在4月选举前的主权。
He claimed the move, based on a reported five-point plan, aims to undermine his government and replace his Fidesz party with the opposition Tisza Party, threatening Hungary’s sovereignty ahead of April elections.
Orban认为欧盟试图绕过匈牙利的反对派并削弱其影响力,
Orban argued the EU seeks to bypass Hungary’s opposition and weaken its influence, framing the election as a defense of national independence.
他还批评欧盟为战争提供资金,并将乌克兰的潜在成员资格与增加与俄罗斯冲突的风险联系起来。
He also criticized EU war funding and linked Ukraine’s potential membership to increased risks of conflict with Russia.
这些主张是匈牙利议会投票前更广泛政治运动的一部分。
The claims are part of a broader political campaign ahead of Hungary’s parliamentary vote.