Omaha Steaks正在切断餐馆的供应,影响到100个餐饮业,因为它转向直接对消费者的销售和更快的交货。 Omaha Steaks is cutting restaurant supply, impacting 100 eateries, as it shifts to direct-to-consumer sales and faster delivery.

Omaha Steaks正在结束其餐饮供应部门,影响到大约100家当地餐饮业,因为它将重点转向直接面向消费者的零售和电子商务。 Omaha Steaks is ending its restaurant supply division, affecting about 100 local eateries, as it shifts focus to direct-to-consumer retail and e-commerce. 该公司将合并一个现代化的Omaha设施的生产,将其下天交货的满足网络扩大至85%以上的美国,并在2026年开办十几家新商店。 The company will consolidate production at a modernized Omaha facility, expand its fulfillment network for next-day delivery to over 85% of the U.S., and open more than a dozen new stores in 2026. 作为提高速度和方便性这一更广泛战略的一部分,这项行动是在通知有限的情况下采取的,引起依赖供应商持续提供高质量牛肉的餐馆老板的担忧。 The move, part of a broader strategy to improve speed and convenience, comes with limited notice, sparking concern among restaurant owners reliant on the supplier for consistent, high-quality beef.