尼日尔对边界攻击进行反击,杀害20名恐怖分子,损失3名士兵。 Niger repels border attack, kills 20 terrorists, loses 3 soldiers.

2月4日,尼日尔国防和安全部队击退了布基纳法索边界附近的Makalondi的一次恐怖袭击,击退了约20名战斗人员。 On February 4, Niger's Defense and Security Forces repelled a terrorist attack in Makalondi, near the Burkina Faso border, neutralizing about 20 fighters. 这次攻击于当地时间下午4时开始,促使空中和地面增援部队迅速作出反应,摧毁了十几辆摩托车,缴获了武器。 The assault, which began at 4:00 p.m. local time, prompted a swift response with air and ground reinforcements, resulting in the destruction of a dozen motorcycles and seizure of weapons. 3名士兵被杀,7人受伤。 Three soldiers were killed and seven wounded. 国防部长萨利富·莫迪表示哀悼并祝愿受伤者完全康复。 Defense Minister Salifou Mody offered condolences and wished the injured a full recovery. 这一事件突显了该地区持续存在的安全威胁。 The incident highlights ongoing security threats in the region.