米其林指南现在涵盖整个科罗拉多州,开始获得全州奖项的资格。 The Michelin Guide now covers all of Colorado, opening eligibility for its awards across the state.

《米其林指南》已将其涵盖面扩大到包括整个科罗拉多州,标志着与以前对特定城市的关注相比,该指南大大扩展。 The Michelin Guide has expanded its coverage to include the entire state of Colorado, marking a significant expansion from its previous focus on specific cities. 这一举动意味着整个科罗拉多州的所有餐馆现在都有资格获得Michelin的认可,这反映了该州不断增长的烹饪场景和多种多样的食品供应。 This move means all restaurants across Colorado are now eligible for consideration for Michelin recognition, reflecting the state’s growing culinary scene and diverse food offerings. 这项宣布标志着人们更加关注区域餐厅的卓越,并可能促进旅游业和当地企业的发展。 The announcement signals increased attention to regional dining excellence and may boost tourism and local businesses.