在偏远林地失踪四天后发现一个男人还活着,现在正在康复。
A man was found alive after four days missing in remote bushland and is now recovering.
当局证实,在偏远、崎岖的灌木林区失踪近四天后,一名男子被发现活着。
A man was found alive after being missing for nearly four days in remote, rugged bushland, authorities confirmed.
救援人员在困难的地形和恶劣的天气进行了大规模的搜索,发现他处于疲软但稳定的状态。
Rescuers conducted a large-scale search across difficult terrain and harsh weather, locating him in a weakened but stable condition.
他被空运到医院治疗,目前正在康复。
He was airlifted to a hospital for treatment and is now recovering.
应急服务部门,包括警察、消防员和志愿人员小组,因协调应对而受到赞扬。
Emergency services, including police, firefighters, and volunteer teams, were commended for their coordinated response.
官员没有透露其身份或失踪情况,强调在偏远地区进行户外探索的危险,敦促做好准备。
Officials have not disclosed his identity or the circumstances of his disappearance, emphasizing the dangers of outdoor exploration in isolated areas and urging preparedness.