在爱尔兰,一名男子将因逼迫一名妇女使用Misoprostol和威胁暴力结束她9周的怀孕而被判刑,这是爱尔兰2018年堕胎法规定的第一批案例之一。 A man in Ireland is to be sentenced for coercing a woman to end her nine-week pregnancy using misoprostol and threatening violence, marking one of the first cases under Ireland’s 2018 abortion law.

根据爱尔兰莱特肯尼巡回法院审理的一个案件,20多岁的男子将因非法终止9周妊娠而被判刑,强迫一名妇女服用5片迷魂药片,将她锁在一个房间里。 A man in his 20s is set to be sentenced for unlawfully terminating a nine-week pregnancy by forcing a woman to take five misoprostol tablets and locking her in a room, according to a case heard at Letterkenny Circuit Court in Ireland. 这起事件发生在2020年情人节, 妇女决定违背男子的意愿, 继续怀孕。 The incident occurred on Valentine’s Day 2020, after the woman decided to continue her pregnancy, contrary to the man’s wishes. 据称,他威胁说,如果胎儿不遵守规定,她将强迫她离开,录音记录也记录了他的强迫性要求。 He allegedly threatened to physically force the fetus out if she did not comply, and audio recordings captured his coercive demands. 这名妇女遭受了严重的身体影响,在逃跑后设法与Gardaí联系。 The woman, who suffered severe physical effects, managed to contact gardaí after escaping. 该名男子四年多来一直不让他使用电话,他根据爱尔兰2018年《终止妊娠法》对指控和殴打表示服罪。 The man, who had withheld access to his phone for over four years, pleaded guilty to charges under Ireland’s 2018 Termination of Pregnancy Act and to assault. 据信,本案是该国同类案件中首例案件之一。 The case is believed to be one of the first of its kind in the country.