一名洛杉矶男子因在2025年4月在市区砍伐13棵树而被判处两年监禁,造成近350 000美元的破坏。 A Los Angeles man was sentenced to two years in jail for cutting down 13 trees downtown in April 2025, causing nearly $350,000 in damage.

45岁的洛杉矶男子Samuel Patrick Groft在2025年4月为期七天的狂欢活动期间,在洛杉矶市中心砍了13棵树,他未经辩驳,因此被判处两年县监狱徒刑。 A 45-year-old Los Angeles man, Samuel Patrick Groft, was sentenced to two years in county jail after pleading no contest to cutting down 13 trees in downtown Los Angeles during a seven-day spree in April 2025. 当局通过在他营地找到的链锯收据和证据,包括武器和有关物品,将他与袭击联系起来。 Authorities linked him to the attacks through a chainsaw receipt and evidence found at his encampment, including the weapon and related items. 估计损失近350 000美元,引起了人们对城市树木保护的广泛关切。 The damage, estimated at nearly $350,000, prompted widespread concern over urban tree preservation. 2026年4月15日将举行归还财产听证会。 A restitution hearing is set for April 15, 2026.