封锁模式阻止FBI在机密信息个案中使用记者的手机。
Lockdown Mode blocked FBI from accessing a reporter’s phone in a classified info case.
苹果的封锁模式是iPhones和Macs的高度安全功能, 阻止FBI探员在与机密信息案有关的搜索中使用华盛顿邮报记者的电话。
Apple's Lockdown Mode, a high-security feature on iPhones and Macs, prevented FBI agents from accessing a Washington Post reporter’s phone during a search tied to a classified information case.
该模式是为面临复杂网络攻击风险的用户设计的,限制网络内容,封锁来自未知联系人的FaceTime电话,禁用某些应用程序和功能,并限制与无保障网络的连接。
Designed for users at risk of sophisticated cyberattacks, the mode restricts web content, blocks FaceTime calls from unknown contacts, disables certain apps and features, and limits connections to unsecured networks.
它通过使密码比脸部识别等生物鉴别方法更难绕过而加强了保护。
It enhances protection by making passcodes harder to bypass than biometric methods like facial recognition.
它通过设备设置激活, 需要重新启动和密码输入, 并影响可使用性, 网站速度较慢, 图像丢失 。
Activated through device settings, it requires a restart and passcode entry, and impacts usability with slower websites and missing images.
苹果公司只向面临可靠威胁的人推荐,强调其在保护隐私和安全方面的作用。
Apple recommends it only for those facing credible threats, emphasizing its role in protecting privacy and security.