印度最高法院要求在三个星期内提交一份有关 260人死亡的艾哈迈达巴德空难调查的现状报告。 India's Supreme Court demands a status report on the 260-death Ahmedabad air crash investigation within three weeks.

最高法院已命令印度政府在三周内提交一份情况报告, 说明对艾哈迈达巴德空难事件调查情况, 此次空难造成260人死亡, The Supreme Court has ordered the Indian government to submit a status report on the investigation into the June 12, 2025, Ahmedabad air crash, which killed 260 people, within three weeks. 法院由首席大法官Surya Kant和法官Joymalya Bagchi领导,指示在密封的封面上提交报告,并附上详细说明程序步骤的书面证词。 The court, led by Chief Justice Surya Kant and Justice Joymalya Bagchi, directed the report to be filed in a sealed cover with an affidavit detailing procedural steps. 飞机事故调查局(AAIB)即将完成探测工作,一些飞机部件被送往国外测试,国际协议正在得到遵守。 The Aircraft Accident Investigation Bureau (AAIB) is nearing completion of its probe, with some aircraft components sent abroad for testing and international protocols being followed. 法院强调要谨慎,不要在没有确凿证据的情况下责怪特定的飞机型号或航空公司,并敦促在公开谈话中力行克制,注意到过去的一些事件,后来对初步结论作了修订。 The court emphasized caution against blaming specific aircraft models or airlines without conclusive evidence and urged restraint in public discourse, noting past incidents where initial conclusions were later revised. 在报告提交之前,法官小组推迟了对有关请愿的听证,包括呼吁进行法院监测调查的请愿。 The bench deferred hearings on related petitions, including those calling for a court-monitored inquiry, pending the report.