印度国会议员警告美国对印度进口石油征收的关税与俄罗斯购买石油相比威胁到主权和贸易。
India’s MP warns U.S. tariff on Indian imports over Russian oil purchases threatens sovereignty and trade.
印度国会议员Asaduddin Owaisi批评美国提议如果印度继续购买俄罗斯石油, 对印度进口品征收25%的关税,
Indian MP Asaduddin Owaisi criticized the U.S. over a proposed 25% tariff on Indian imports if India continues buying Russian oil, calling it a threat to India’s sovereignty.
在Lok Sabha的演讲中, 他质疑政府的沉默, 使用“gori chamdi wala”来表示对美国压力的蔑视。
Speaking in the Lok Sabha, he challenged the government’s silence, using the phrase “gori chamdi wala” to express disdain for perceived American pressure.
他警告说,这一举动可能损害印度的国内工业,包括纺织品和制造业,并危及对孟加拉国的出口。
He warned the move could harm India’s domestic industries, including textiles and manufacturing, and jeopardize exports to Bangladesh.
白宫声称印度同意终止俄罗斯石油采购, 在特朗普和莫迪谈判后, 推动美国能源进口, 但印度尚未确认这些条件,
The White House claimed India agreed to end Russian oil purchases and boost U.S. energy imports following talks between Trump and Modi, but India has not confirmed the terms.