伊利诺伊州提议降低酒后驾车的BAC限额,从0.08%降至0.05%,以提高道路安全。 Illinois proposes lowering drunk driving BAC limit from 0.08% to 0.05% to improve road safety.

伊利诺伊州的立法者们正在讨论一项提案,将合法血液酒精浓度(BAC)的驾驶限制从0.08%降至0.05%, Illinois lawmakers are debating a proposal to lower the legal blood alcohol concentration (BAC) limit for driving from 0.08% to 0.05%, aligning with efforts in several other states to reduce alcohol-related crashes. 该法案如获通过,将规定经营一辆BAC为0.05%或以上的车辆为非法,目的是通过解决低酒精水平的缺陷,加强道路安全。 The bill, if passed, would make it illegal to operate a vehicle with a BAC of 0.05% or higher, aiming to enhance road safety by addressing impairment at lower alcohol levels. 这一行动沿循的研究显示,在BAC水平低于0.08%时,认知和运动技能开始显著下降。 The move follows research indicating that cognitive and motor skills begin to decline significantly at BAC levels below 0.08%.