Fortescue可能提前达到2030年化石燃料目标, 使用巨型电池动力列车, 使柴油用量每年减少100万升。 Fortescue may hit its 2030 fossil fuel goal early using giant battery-powered trains that cut diesel use by a million liters yearly.

澳大利亚主要铁矿石矿工Fortescue表示, 由于两辆电池动力机车, 可能提前实现2030年目标, Fortescue, a major Australian iron ore miner, says it may achieve its 2030 goal of eliminating fossil fuels from operations ahead of schedule, thanks to two battery-powered locomotives. 这些火车的动力来自该公司所称的世界上最大的陆上移动电池,预计每年柴油使用量将减少约100万升。 These trains are powered by what the company calls the world’s largest land-mobile battery, expected to cut diesel use by about one million litres annually. 这一创新是Fortescue更广泛的非碳化战略的一部分,旨在减少其采矿和运输业务中的排放量。 The innovation is part of Fortescue’s broader decarbonisation strategy, aiming to reduce emissions in its mining and transport operations. 虽然有关规模和部署的细节仍然有限,但该公司仍保持乐观,并继续监测技术的表现。 While details on scaling and deployment remain limited, the company remains optimistic and continues monitoring the technology’s performance.