2026年2月11日, 民权团体与国会黑人核心小组发起全国反对Trump行政政策,
On Feb. 11, 2026, civil rights groups and the Congressional Black Caucus launched a national pushback against Trump administration policies targeting DEI, voting rights, and social programs, warning of Supreme Court threats and planning legal and grassroots actions for the 2026 midterms.
2026年2月11日, 国会黑人核心小组与主要民权团体发起全国协调行动, 反对Trump政府所言威胁民权的政策, 包括限制多样性、公平和包容计划、选民参与及社会计划等。
On February 11, 2026, the Congressional Black Caucus and major civil rights groups launched a coordinated national effort to oppose the Trump administration’s policies they say threaten civil rights, including restrictions on diversity, equity, and inclusion initiatives, voter access, and social programs.
包括哈凯姆·杰弗里斯(Hakeem Jeffries)和伊维特·克拉克(Yvette Clarke)在内的领导人谴责联邦机构和接受组织禁止国防和情报局的行政命令、威胁扣留资金、以及联邦对亚特兰大选举办公室的突击袭击等行动。
Leaders including Hakeem Jeffries and Yvette Clarke condemned executive orders banning DEI in federal agencies and recipient organizations, threats to withhold funding, and federal actions like a raid on an Atlanta election office.
他们对最高法院可能采取行动削弱《投票权法》表示关切,并正在准备法律挑战、基层动员和2026年中期选举之前的选民参与,尽管国会缺乏权力。
They expressed concern over potential Supreme Court moves to weaken the Voting Rights Act and are preparing legal challenges, grassroots mobilization, and voter engagement ahead of the 2026 midterms, despite lacking congressional power.