Eric Berkowitz, 41岁,于2026年2月11日被捕,罪名是谋杀和谋杀未遂,据称他试图雇人杀害他的前女友和两名与她交往的人。
Eric Berkowitz, 41, was arrested Feb. 11, 2026, on murder and attempted murder charges after allegedly trying to hire someone to kill his ex-girlfriend and two men she dated.
蒙哥马利县一名41岁的男子Eric Berkowitz于2026年2月11日被捕,罪名包括因涉嫌试图雇人杀害其前女友和与她交往的两名男子而被控谋杀和谋杀未遂罪。
A 41-year-old Montgomery County man, Eric Berkowitz, was arrested on Feb. 11, 2026, on charges including criminal solicitation for murder and attempted murder after allegedly trying to hire someone to kill his ex-girlfriend and two men she dated.
据报告,他提供了5 000美元,提供了装有子弹的火器和燃烧器电话,并在纽约策划了一次杀戮。
He reportedly offered $5,000, provided a loaded firearm and burner phone, and planned a killing spree in New York.
当一名线人报告阴谋时,阴谋便被发现,导致警方记录Berkowitz承认阴谋。
The plot was uncovered when an informant reported the scheme, leading police to record Berkowitz admitting to the plan.
他在进入前往纽约Endicott的Uber时被捕,当时他携带一个装有枪支、可卡因和大额现金的行李袋。
He was arrested as he entered an Uber bound for Endicott, New York, with a duffel bag containing the gun, cocaine, and large cash.
初步听证定于2月20日进行,未获准保释。
A preliminary hearing is set for Feb. 20, and no bail has been granted.