中国滑雪运动员刘家玉在2026年冬季奥运会最后一场赛跑中坠毁,头部受伤但没有脊椎损伤,结束了比赛。 Chinese snowboarder Liu Jiayu crashed in her final run at the 2026 Winter Olympics, sustaining a head injury but no spinal damage, ending her competition.

33岁的中国单板滑雪运动员刘嘉宇在2026年2月11日意大利利维尼奥冬奥会女子半管资格赛中严重摔倒，最后一跳时碰到边缘，头朝下摔倒。 Chinese snowboarder Liu Jiayu, 33, suffered a severe fall during the women’s halfpipe qualification at the 2026 Winter Olympics in Livigno, Italy, on February 11, crashing headfirst after catching an edge on her final jump. 她被卸下担架,在现场治疗了大约10分钟,医务人员证实没有脊椎受伤。 She was stretchered off the course and treated on-site for approximately 10 minutes, with medical personnel confirming no spinal injury. Liu, 5次奥林匹亚和2018年银奖得主,保持清醒,并被带到一个医疗设施进行进一步评估,其脊椎没有出现成像异常。 Liu, a five-time Olympian and 2018 silver medalist, remained conscious and was taken to a medical facility for further evaluation, where imaging showed no abnormalities in her spine. 她头部受伤,没有完成赛跑,结束了她的奥林匹克比赛。 She sustained a head injury and did not finish the run, ending her Olympic competition. 美国人Khloe Kim 领导了资格认证 并升入了决赛 American Chloe Kim led qualifying and advanced to the final. 没有透露关于她康复的进一步详情。 No further details about her recovery were released.